Flooding, tornado and high wind threats are in effect for millions across 11 states as the remnants of Debby take aim at the Northeast